Atlas ruwheid, viso-tactiele, 6 machinale bewerking methoden

Deze atlas wordt door elektrochemische bewerking geproduceerd om aan de noodzakelijkheden van de ingenieurs van planning, de directeuren van productie, de ontwerpers, de inspecteurs, de tekenaars… te beantwoorden. De dertig spécimens bedekken zes van de belangrijkste bewerkingsmethoden (draaien, horizontaal frezen, verticaal frezen, slijpen, afslijpen en uitboren) en worden in een volledig aantrekkelijk zakje met een fiche van informatie opgezet.

Hoewel bedekkend een ruime reeks, de omvang en het gewicht (alleen maar 140 gram) van het geheel blijven gering en kunnen gemakkelijk in zak gezet worden. Om de atlas met andere standaarden van “visueel - gevoel” ruwheid gelijktijdig te gebruiken, werden gemeenschappelijke bewerkingsparameters gebruikt om de standaarden voor te bereiden. De ontwerper of de ingenieur van planning kunnen aldus een waarde van ruwheid en de bewerkingsmethode aangeven die op de atlas wordt gekozen. De machinist, die een standaard van ruwheid van aangewezen oppervlakte aan de machine bezit, zal de specimens van dezelfde waarden van ruwheid en textuur van oppervlakte vinden. De waarden van de specimens zijn in overeenstemming met de overeenkomstige aanbevelingen van de norm B.S. en de kenmerken van ISO en in µm en µduim van Ra (tevoren aangewezen onder de naam van CLA) in de Engelse versie aangegeven. Het geheel is eveneens beschikbaar met de aantallen ' N ' en de waarde van Rz (die wegens praktische redenen dezelfde is dan Rt). Op de fiche van informatie die met elke atlas wordt geleverd, wordt de diepte van de onregelmatigheden (Rt) van elke aangegeven waarde Ra genoteerd, hetgeen het mogelijk maakt om te zien dat het verslag > Rt: Ra verandert aanzienlijk (van 4: 1 tot 10: 1) deze informatie is soms van een grote hulp. Deze atlas wordt nu bij de meerderheid van de industrielanden gebruikt en kan met etiketten in tien verschillende talen geleverd worden.

Atlas van ruwheid 130, met 30 specimens, iedere van ongeveer  22 x 10 mm bestaan uit:

* 3 standaarden leppen                  0.05~0.2  µm Ra

* 3 standaarden ruimen                      0.4~1.6  µm Ra

* 6 standaarden slijpen                      0.05~1.6  µm Ra

* 6 standaarden mantelfrezen          0.4~12.5  µm Ra

* 6 standaarden kopfrezen          0.4~12.5  µm Ra

* 6 standaarden draaien                      0.4~12.5  µm Ra

aangepast in een aantrekkelijk zakje met een instructieblad.